Asterix und Obelix gegen Cäsar

Juhu, eine Realverfilmung eines meiner Meinung nach unverfilmbaren Comics. Doch ich sollte nur teilweise Recht behalten.

Stellenweise ist der Film echt nervig, vor allem der Kommandant des Lagers von Kleinbonum versucht dermaßen beschissen, einen auf lustig zu machen, daß dem Zuseher nur mehr schlecht werden kann. Auch der Darsteller von Asterix schafft es IMHO nicht, den Charme des Comic-Asterix rüberzubringen.

Auf der anderen Seite haben wir einen wirklich unterhaltsamen und gut agierenden Obelix (kein Wunder bei Gerard Depardieu), und auch Cäsar kommt seinem Comicvorbild recht nahe. Dafür ist die Story nicht gut gewählt, da man einfach Verhackstücke einzelner Comicalben in einem Film geworfen hat, man wäre wohl besser beraten gewesen, eine einzelne Geschichte zu verfilmen und dafür etwas besser auf die Darsteller zu achten.

Über die Effekte lässt sich streiten, einige sehen nicht schlecht aus, doch manchmal wirken die fliegenden Römer, als würde jemand ein Ftoto von Diesen über den Bildschirm schieben.

Fazit: zwiespältiges Kinoerlebnis, wohl eher was für Kids, die mit der übertriebenen Art mancher Darsteller was anfangen können.

-Dead